Si no recibes educación la vida resulta difícil

July 12, 2018

 

"When you are not educated then your life is gonna be difficult. You don' t have money to work, to do nothing.

When you are educated, you can be a blacksmith, a carpinteer, a teacher or a driver. The young people if you see they are coming to me is because they want to learn, cause they see me working and I have something to give to me family. I know they also want their future and if they learn this, they can help their families too", Gibril Dumbuya, blacksmith from Tuba Kuta, Gambia.

 

Traducción al castellano:

 

“Si no recibes una educación la vida resultará difícil. No tienes dinero para trabajar ni para hacer nada.

Pero cuando recibes educación puedes llegar a ser herrero, carpintero, maestro o conductor. La gente joven viene a mí porque quiere aprender, porque me ve trabajando para tener algo que darle a mi familia. Sé que ellos también quieren un futuro y si aprenden podrán ayudar a sus familias”, Gibril Dumbuya, herrero de Tuba Kuta, Gambia.

 

Compartir
Retweet
Me Gusta!
Please reload

Entradas destacadas

Queremos que los más pequeños entiendan que somos iguales

August 28, 2019

1/7
Please reload

Entradas recientes

August 27, 2019

August 19, 2019